Jason Statham returns in “Mutiny,” an exciting action-adventure film on a ship.