Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. The law enforcement arm of the U.S. Postal Service has been quietly running a program that tracks and collects Americans’ social ...