When 'pip install vllm' results in 'NVIDIA driver too old' — A story about how the host driver, not the container's CUDA, was insufficient

I set up the environment with `pip install vllm` and it crashed the moment I tried to load the model with `The NVIDIA driver ...