After a decade of financial turmoil, the kids' entertainment giant is retooling its business model - and it's working.