In its latest incarnation, a modest 1930s structure in Sunset Park serves as the firm's studio and as headquarters for Design ...